Tradiciones festivas de invierno

- Mozé, ¿quiés saber cómo pasabámos l'ibierno antes mas?.

Pues con güena brasada, güenas troncas en a tizonera y pieles bien lanudas en as cadieras...
Afuera pretaba un orache de miedo, pero a nosotros ¡ixo rai! ...
¡En a cozina se estaba asabelo de bien!

¡Tronca de nabidá,
yo te bendizco!
¡güen tizón,
güen varón,
güena casa,
güena brasa!
¡que biban os amos de ista casa!

¡Ya veo que sube usted
con el candil al granero
pa traernos a nosotros
las uvas del colgadero!


La zambomba esta preñada
y está preñada de tres
un sastre y un caballero
y un pulidito marques

El vino

Viñedo del Somontano. Al fondo los Pirineos

La laguna de Sariñena

Anade real

Avefría

Avetoro

Calamón

Garceta grande

GUINOVART

GUINOVART EN LOS DISPARATES DE FUENDETODOS

LA "LLEGA" DE LA OLIVA

pregunta:

Una agüela corruqueta

y en o culo una estaqueta

¿Que ye?

respuesta:

La oliba negra

&&&&&&&&&&

Para coger las olivas

son menester escaleras

para llegarlas del suelo

casaditas y doncellas

Si vas a coger olivas

no digas que tienes frio

que te dirá el sobrestante,

jódete y no haber venido

&&&&&&&&&&

Ya vienen las llegaderas

cansaditas de llegar,

se han comido la merienda

y ahora vienen a cenar

!Ayjiiiiiiiiii!

Venimos de las olivas

cansaditas de llegar

y si encontramos un baile

nos ponemos a bailar

&&&&&&&&&&

Ya hace sombra la olivera,

ya se va el sol de los altos,

ya se alegran los peones

y se entristecen los amos

Ya sale el sol, ya se pone,

ya hacen sombra los terrones

!que cara ponen los amos!

!que brincos pegan los piones!

¿El final de un exilio?

Pintura de San Martín, de Lascuarre, siglo XV. Pintura sobre tabla.

Arqueta de Buira. S.XIV. Madera decorada con relieves de estuco dorado.

San Juan Bautista de Zaidín, siglo XV. Pintura sobre tabla.

Capa pluvial de San Pedro. Roda de Isabena.

Predela del retablo de San Cristóbal, de Santaliestra. Siglo XV, temple sobre madera.

Predela del retablo de la iglesia de Monzon del siglo XV. Oleo.

Frontal del altar de San Vicente de Treserra. Pintura siglo XIII sobre tabla de pino.

EL ARAGÓN SUMERGIDO

¿Quién me iba a decir a mi,

que soñaba con el mar

que en un maldito pantano,

mi casa iba a naufragar.

(La Ronda de Boltaña)

No más pantanos

que paren ya de una vez.

!No a Santaliestra,

Jánovas y Biscarrués!

(Os Chotos d'Embun)